順應(yīng)潮流

　　可持續(xù)發(fā)展產(chǎn)品的需求正在不斷增長(zhǎng)，既來(lái)自監(jiān)管機(jī)構(gòu)，也來(lái)自整個(gè)社會(huì)。多年來(lái)，我們已經(jīng)看到從傳統(tǒng)體系向水性涂料的轉(zhuǎn)變更加深入和迅速。因此，這些體系將會(huì)增長(zhǎng)的預(yù)期也就不足為奇了。

　　根據(jù)第16頁(yè)的Markets and Markets公司報(bào)告，2030年，亞太地區(qū)的復(fù)合年增長(zhǎng)率（CAGR）將是最高的，在5.5%到6%之間。歐洲和北美這些飽和市場(chǎng)增長(zhǎng)率較低，但仍然超過(guò)2%。在我們的專(zhuān)家之聲中，Briolf公司的David Dominguez和Synthomer公司的Thomas Bernhofer分享了他們對(duì)未來(lái)幾年水性涂料重大發(fā)展預(yù)期的看法（第20頁(yè)）。

　　Orion Engineered Carbons公司的Yulia Monakhova等人討論了如何在水性配方中實(shí)現(xiàn)最大黑度（第22頁(yè)）。最近，涂料行業(yè)穩(wěn)定的交易流有所減緩。Loy & Co Corporate Finance公司的Markus Loy和Beatrice Berg在我們的并購(gòu)概述中討論了企業(yè)家面對(duì)的趨勢(shì)和機(jī)會(huì)（第10頁(yè)）。

　　請(qǐng)享受閱讀的快樂(lè)吧！